Salam
The ‘Dalail al-Khayrat’ and ‘Qasidah al-Burda’ are two devotional texts which continue to be immensely popular in the Indian subcontinent (and in the West by means of the descendants of Muslims from this area). I found some chains of narration for these two texts in the ‘Al-Intibah fi Salasil al-Awliyah’ of Shah Waliullah which may be of interest to readers, not least because the almost all of the chains of hadith transmitted today to Madrassa students in the Indian subcontinent link back to Shah Waliullah al-Dehlawi. Shah Sahib said in his aforementioned work citing his chain for the ‘Dalail al-Khayrat’:
As for the Dalail al-Khayrat, our Shaykh Abu Tahir informed us of it:
From Shaykh Ahmad al-Nakhli
From Sayyid Abd al-Rahman al-Idrisi well known as al-Mahjub
From his father Ahmad
From his grandfather Muhammad
From his father’s grandfather Ahmad
From its author the noble Sayyid Muhammad bin Sulayman al-Jazuli, Allah have mercy on him.
Shah Sahib also mentioned his chain for the well known Qasidah al-Burda as follows:
As for the Qasida Burda, Abu Tahir informed us of it:
From Shaykh Ahmad al-Nakhli
From Muhammad bin al-Ala al-Amili
From Saalim al-Suhuri
From Najm al-Ghayti [sic]
From Shaykh al-Islam Zakariyyah
From Abu Ishaq al-Sahili
From Salah Muhammad bin Muhammad bin al-Hasan al-Shadhili
From Ali bin Jabir al-Hashimi
From its author Sharaf al-Din Muhammad bin Saeed Hammad al-Busiri, Allah have mercy on him.